sun
discount
Meilleur offre d'été
Votre voyage est offert par nous ! (5 + 1 = 5)
Voir les offres

L'Égypte, c'est bien plus que les pyramides et le Sphinx. Nichées au cœur du Nil, les îles d'Égypte forment un monde à part, suspendu entre ciel et eau, où l'histoire pharaonique se mêle à la douceur de vivre nubienne.

Quand on parle d'egypte île, on pense immédiatement à deux joyaux absolus : l'île Éléphantine et l'île de Philae, toutes deux ancrées dans la région d'Assouan, au sud du pays. Ces terres entourées d'eau ne sont pas de simples curiosités géographiques  elles sont des portails vers une Égypte secrète, profonde, et étonnamment peu fréquentée par rapport à leur valeur historique.

 

Dans cet article, on va explorer ensemble ces îles extraordinaires, comprendre leur histoire, découvrir ce qu'on y vit concrètement, et surtout, vous donner toutes les clés pour organiser un voyage inoubliable sur les rives du Nil.

 

  1. Qu'est-ce qui rend les îles d'Égypte si uniques et différentes du reste du pays ?
  2. L'île Éléphantine : que cache vraiment cette île millénaire au cœur d'Assouan ?
  3. L'île de Philae : pourquoi est-elle considérée comme la "perle du Nil" ?
  4. Comment se déplacer entre les îles d'Assouan sans se perdre ni se faire arnaquer ?
  5. Que faire d'autre autour des îles d'Assouan pour un séjour complet ?
  6. Quand partir et comment préparer son voyage vers les îles d'Égypte ?
  7. FAQs
Egypte Île
Egypte Île
Où se trouve Assouan ?

Assouan se trouve dans le sud de l’Égypte, sur les bords du Nil.

Comment se déplacer entre les villes en Égypte ?

L'avion (EgyptAir propose des liaisons internes fréquentes), le train (confortable entre Le Caire, Louxor et Assouan), les bus longue distance et bien sûr les croisières sur le Nil. Les taxis et applications comme Uber et Careem fonctionnent bien dans les grandes villes.

 

1. Qu'est-ce qui rend les îles d'Égypte si uniques et différentes du reste du pays ?  

 

L'Égypte est un pays de contrastes saisissants. D'un côté, le désert brûlant et interminable. De l'autre, cette fine bande de vie verte que le Nil dessine sur des milliers de kilomètres. Et au milieu de ce fleuve mythique, des îles égyptiennes qui semblent flotter hors du temps.

 

Ce qui distingue les îles d'Égypte du reste du pays, c'est d'abord leur atmosphère apaisée. Là où Le Caire vrombît et s'agite, là où Louxor se donne en spectacle touristique permanent, les îles autour d'Assouan conservent une sérénité presque magique. On y marche à pied sur des chemins de terre, on y entend le clapotis de l'eau, on y croise des enfants qui jouent sans se soucier du monde extérieur.

 

Ensuite, il y a la dimension nubienne. La Nubie est une civilisation à part entière, différente de l'Égypte arabe du nord, avec sa propre langue (le nubien), ses propres musiques, ses maisons peintes en couleurs vives, et une hospitalité qui vous coupe le souffle. Les habitants des îles comme Éléphantine sont souvent d'origine nubienne, et cette rencontre culturelle enrichit considérablement le voyage.

 

Enfin, les îles d'Égypte ont une densité historique absolument impressionnante. Chaque pierre, chaque ruine, chaque granit rose posé au bord du Nil raconte une histoire vieille de trois, quatre, parfois cinq mille ans. C'est une plongée dans le temps que très peu de destinations au monde peuvent offrir.

 

 

Envie d'aventure ? Ne vous contentez pas de rêver ! Le Caire vous attend avec ses marchés envoûtants, ses mosquées dorées et son énergie unique. Combinez votre visite avec une croisière sur le Nil pour rejoindre Assouan en douceur, en regardant défiler les temples, les palmeraies et les villages nubiens depuis le pont de votre bateau. C'est l'une des expériences les plus marquantes qu'un voyageur puisse vivre.

 

Commencez par Le Caire, terminez par les étoiles du désert.

 

 

Qu'est-ce qui rend les îles d'Égypte si uniques et différentes du reste du pays
Qu'est-ce qui rend les îles d'Égypte si uniques et différentes du reste du pays
Comment aller au Temple de Philae ?

Le Temple de Philae se trouve près d’Assouan, dans le sud de l’Égypte. Pour s’y rendre, il faut d’abord rejoindre la ville d’Assouan, accessible en avion, en train ou en voiture depuis Le Caire ou Louxor.
Depuis Assouan, on se rend au port de Shellal, d’où partent des bateaux à moteur qui conduisent les visiteurs sur l’île d’Agilkia, où le temple a été reconstruit. La traversée dure environ 10 à 15 minutes et offre une très belle vue sur le Nil.

Qui a construit le Temple de Philae ?

Le Temple de Philae a été commencé sous le règne du pharaon Nectanébo Ier (vers 380 av. J.-C.), dernier souverain de la XXXᵉ dynastie égyptienne.
Les travaux ont ensuite été poursuivis par plusieurs rois ptolémaïques et empereurs romains, notamment Ptolémée II, Ptolémée III, Auguste et Tibère.
Le temple est principalement dédié à la déesse Isis, symbole de maternité, de magie et de fidélité conjugale.

Où est situé le Temple de Philae ?

Le Temple de Philae est situé près d’Assouan, dans le sud de l’Égypte, sur une petite île du Nil appelée Agilkia.
À l’origine, il se trouvait sur l’île de Philae, mais il a été déplacé dans les années 1970 lors du projet de l’UNESCO pour le sauver des eaux après la construction du haut barrage d’Assouan.

Personnalisez votre vacances de rêve !

Prenez contact avec nos experts locaux pour un voyage inoubliable

Plannifiez votre voyage

2. L'île Éléphantine : que cache vraiment cette île millénaire au cœur d'Assouan ?  

 

L'île Éléphantine est sans doute la plus ancienne ville d'Égypte encore habitée. Oui, vous avez bien lu : habitée. Ce n'est pas un musée à ciel ouvert figé dans le passé c'est un village vivant, avec ses familles, ses ruelles, ses jardins, et en même temps, un site archéologique d'une richesse exceptionnelle.

 

Un nom chargé de symboles

Le nom "Éléphantine" vient du grec elephantinos, qui signifie "ivoire". Les anciens Grecs auraient baptisé ainsi l'île parce qu'elle servait de point de commerce de l'ivoire, venu d'Afrique subsaharienne via les routes caravanières nubiennes. D'autres théories évoquent la forme des rochers granitiques qui bordent l'île, dont les courbes lisses rappelleraient le dos d'un éléphant vu depuis le Nil.

 

Ce qu'on y découvre

Le musée d'Assouan situé sur l'île Éléphantine est une première étape incontournable. Il abrite une collection d'objets trouvés lors des fouilles locales : momies, bijoux, statuettes, papyrus, instruments de mesure. Petit musée, grands trésors.

 

Ensuite, les ruines du temple Khnoum : Khnoum était le dieu-bélier qui, selon la mythologie égyptienne, modelait les humains sur son tour de potier. Son temple d'Éléphantine est l'un des plus anciens d'Égypte, remontant à l'Ancien Empire. Les vestiges sont fragmentaires mais saisissants.

 

Il y a aussi le Nilomètre, l'un des deux nilomètres encore visibles en Égypte (l'autre se trouve à l'île de Rhoda au Caire). Ce dispositif de mesure servait à évaluer la hauteur des crues du Nil, information cruciale pour anticiper les récoltes et calculer l'impôt. Les graduations sont encore visibles sur les parois de pierre. C'est à la fois un objet scientifique et un monument historique d'une beauté sobre.

 

Les deux villages nubiens

L'île est divisée en deux villages : Siou et Koti. Se promener dans leurs ruelles est une expérience en soi. Les maisons peintes en bleu, vert et jaune, décorées de motifs géométriques, les enfants qui courent pieds nus, les femmes qui vous invitent à prendre le thé... Cette hospitalité spontanée est l'une des choses que les voyageurs retiennent le plus longtemps après leur retour.

 

Pour aller plus loin dans votre préparation, n'hésitez pas à lire notre guide complet : Egypte Voyages : Guide Honnête Que Vous N'Avez Pas Encore Lu. On y parle de tout ce que les autres guides ne vous disent pas : les arnaques à éviter, les bonnes adresses loin des circuits touristiques, les moments magiques que seuls les voyageurs bien préparés vivent vraiment.

 

L'île Éléphantine : que cache vraiment cette île millénaire au cœur d'Assouan
L'île Éléphantine : que cache vraiment cette île millénaire au cœur d'Assouan

3. L'île de Philae : pourquoi est-elle considérée comme la "perle du Nil" ?  

 

Si l'île Éléphantine est le cœur historique d'Assouan, l'île de Philae en est l'âme mystique. Et pour cause : elle abrite l'un des temples les mieux conservés d'Égypte, dédié à la déesse Isis, et son histoire est marquée par l'une des plus grandes opérations de sauvetage archéologique du XXe siècle.

 

Une île qui a failli disparaître

À la fin du XIXe siècle, la construction du premier barrage d'Assouan a commencé à noyer partiellement l'île de Philae à chaque saison. Les temples se retrouvaient sous les eaux une partie de l'année, ce qui fascinait les voyageurs romantiques de l'époque mais détruisait inexorablement les structures. Quand le Grand Barrage d'Assouan (Sadd el-Ali) fut décidé dans les années 1960, il devint clair que Philae serait définitivement engloutie.

 

L'UNESCO lança alors une opération titanesque : le déplacement de l'île. Entre 1972 et 1980, les temples et structures de Philae furent démontés pierre par pierre, transportés, et remontés sur l'île voisine d'Agilkia, légèrement plus haute et hors de portée des eaux du lac Nasser. L'île d'Agilkia fut même aménagée en plantant des palmiers et des buissons pour reproduire le paysage végétal de la Philae originelle. Aujourd'hui, quand on dit "l'île de Philae", on parle en réalité de cette île d'Agilkia recomposée. Une renaissance complète.

 

Le temple d'Isis : chef-d'œuvre de l'époque ptolémaïque

Le temple d'Isis de Philae est un bijou de l'architecture ptolémaïque. Construit principalement sous les règnes de Ptolémée II et III (IIIe siècle avant J.-C.), il fut agrandi et embelli pendant plusieurs siècles, jusqu'à l'époque romaine. C'est l'un des derniers grands temples égyptiens à avoir été actif : le culte d'Isis y fut célébré jusqu'au Ve siècle après J.-C., bien après la christianisation de l'Égypte.

 

Les reliefs qui ornent ses murs sont d'une finesse remarquable. Isis allaitant Horus, Osiris ressuscité, les dieux du panthéon égyptien représentés dans une palette de scènes sacrées... On passe facilement deux heures à se laisser porter par ces images.

 

Le spectacle son et lumière

Le soir, l'île de Philae se transforme. Un spectacle son et lumière est organisé plusieurs fois par semaine, projetant des faisceaux colorés sur les colonnes et les pylônes du temple pendant qu'une voix narrative raconte les légendes d'Isis et d'Osiris. L'effet est saisissant, presque hypnotique. C'est un moment fort que beaucoup de voyageurs citent comme le plus beau souvenir de leur séjour à Assouan.

 

 L'île de Philae : pourquoi est-elle considérée comme la
L'île de Philae : pourquoi est-elle considérée comme la

4. Comment se déplacer entre les îles d'Assouan sans se perdre ni se faire arnaquer ? 

 

La question pratique que tout voyageur se pose : comment accéder à ces îles ? La bonne nouvelle, c'est que c'est relativement simple. La moins bonne, c'est que sans quelques conseils, vous risquez de payer beaucoup plus que nécessaire.

 

Pour l'île Éléphantine

L'île Éléphantine est accessible depuis le débarcadère public situé en face de l'hôtel Movenpick (côté est du Nil). Des felouques et de petits bateaux à moteur font la navette régulièrement. La traversée est courte quelques minutes à peine. Il existe un tarif officiel pour cette traversée ; renseignez-vous auprès de votre hôtel ou d'un habitant de confiance avant de négocier.

 

La felouque, ces voiliers traditionnels au large triangle de toile blanche, est d'ailleurs en soi une expérience de voyage. Glisser sur le Nil au vent, voir Assouan depuis l'eau, sentir la brise fraîche du soir... c'est l'une de ces choses simples qui restent gravées dans la mémoire.

 

Pour l'île de Philae

L'île de Philae (ou Agilkia) se trouve au sud d'Assouan, après le barrage. On y accède depuis le débarcadère d'Shellal, à environ 12 kilomètres du centre-ville. De là, des petits bateaux à moteur emmènent les visiteurs jusqu'à l'île. La traversée est courte mais l'ambiance sur l'eau, entourée de rochers granitiques et de petites îles, est déjà magnifique.

 

Pour rejoindre Shellal depuis Assouan, un taxi ou un tuktuk est la solution la plus pratique. Négociez le tarif avant de monter !

 

Conseils anti-arnaques

  • Convenez toujours du prix avant de monter dans un bateau ou un taxi.
  • Méfiez-vous des "guides" improvisés qui s'accrochent à vous à la sortie des bateaux.
  • Les billets d'entrée des sites sont vendus aux guichets officiels uniquement — ne les achetez jamais à un inconnu.
Comment se déplacer entre les îles d'Assouan sans se perdre ni se faire arnaquer
Comment se déplacer entre les îles d'Assouan sans se perdre ni se faire arnaquer

5. Que faire d'autre autour des îles d'Assouan pour un séjour complet ?

 

Assouan et ses environs sont une destination à part entière. Les îles d'Égypte que nous avons décrites ne sont qu'une partie d'un programme de visite particulièrement riche.

 

Le musée de Nubie

Situé sur les hauteurs d'Assouan, le musée de Nubie est l'un des plus beaux musées d'Égypte, et pourtant étonnamment peu connu des visiteurs pressés. Il retrace l'histoire et la culture nubiennes depuis la préhistoire jusqu'à nos jours, avec des collections d'une richesse rare. Ne le manquez sous aucun prétexte.

 

Abu Simbel

À 280 kilomètres au sud d'Assouan, les temples d'Abu Simbel sont l'une des constructions les plus impressionnantes de l'Antiquité. Taillés directement dans la roche par Ramsès II, ils ont eux aussi été déplacés lors de l'opération UNESCO pour sauver les monuments menacés par le lac Nasser. Le lever du soleil sur ces colosses de pierre est une vision qui dépasse les mots.

 

Une nuit en felouque sur le Nil

Pour les voyageurs aventuriers, passer une nuit à bord d'une felouque est une expérience unique. Amarrés près d'une rive tranquille, bercés par le courant du Nil, sous un ciel étoilé d'une densité rare c'est une façon de voyager qui renoue avec quelque chose d'essentiel.

 

Le marché d'Assouan

Le souk d'Assouan est beaucoup plus authentique et moins agressif que celui du Caire. On y trouve des épices, des tissus nubiens, de la poterie, des bijoux en argent. L'ambiance y est détendue, les échanges souvent joyeux.

 

Que faire d'autre autour des îles d'Assouan pour un séjour complet
Que faire d'autre autour des îles d'Assouan pour un séjour complet

6. Quand partir et comment préparer son voyage vers les îles d'Égypte ?

 

Préparer un voyage vers les îles d'Égypte à Assouan demande un peu d'organisation, mais rien d'insurmontable.

 

La meilleure période

Assouan est l'une des villes les plus chaudes du monde en été. Entre juin et août, les températures dépassent régulièrement les 45°C. La période idéale pour visiter est d'octobre à avril, avec un pic de douceur entre novembre et février. En hiver, les journées sont ensoleillées et agréables (autour de 25-28°C), les nuits fraîches.

 

Le printemps (mars-avril) est aussi une belle période, avant que la chaleur ne devienne vraiment contraignante.

 

Comment y aller

Assouan possède son propre aéroport international, avec des vols depuis Le Caire (environ 1h30 de trajet) et depuis quelques capitales européennes en haute saison. Le train depuis Le Caire est aussi une option agréable le trajet nocturne en couchette est confortable et donne l'occasion de traverser la vallée du Nil de nuit.

 

La croisière depuis Louxor jusqu'à Assouan (ou dans l'autre sens) est de loin la façon la plus élégante et la plus immersive de découvrir la région. Les bateaux s'arrêtent à Edfou, Kom Ombo, et bien sûr à Assouan, en offrant un point de vue privilégié sur le Nil et ses rives.

 

Ce qu'il faut emporter

  • De la crème solaire haute protection (indispensable)
  • Un chapeau ou une casquette
  • Des chaussures confortables pour marcher sur les sites archéologiques
  • Une tenue légère mais qui couvre les épaules (respect des lieux de culte)
  • Une petite gourde réutilisable (l'hydratation est essentielle)

 

L'Égypte vous appelle. Des pyramides de Gizeh aux temples nubiens d'Abu Simbel, en passant par les îles mystérieuses d'Assouan, ce pays est une invitation permanente à l'émerveillement. Ne laissez pas ce voyage dans votre liste de rêves faites-en une réalité. L'Égypte est accueillante, accessible, et pleine de surprises pour ceux qui osent s'y aventurer vraiment.

 

Réservez, partez, vivez. Vous ne le regretterez jamais.

 

Quand partir et comment préparer son voyage vers les îles d'Égypte
Quand partir et comment préparer son voyage vers les îles d'Égypte

FAQs

 

1. Peut-on dormir sur l'île Éléphantine ?

Oui ! L'île Éléphantine dispose de quelques hébergements, dont des maisons d'hôtes nubiennes. C'est une expérience authentique et recommandée pour ceux qui veulent vraiment s'immerger dans la vie locale.

 

2. L'île de Philae est-elle accessible toute l'année ?

Oui, l'île de Philae (île d'Agilkia) est accessible toute l'année. Cependant, les mois d'été (juin-août) sont très chauds ; mieux vaut visiter tôt le matin si vous êtes en Égypte à cette période.

 

3. Est-il possible de visiter les deux îles en une seule journée ?

Tout à fait. Beaucoup de voyageurs combinent Éléphantine et Philae en une journée chargée mais faisable. Il est conseillé de commencer par Éléphantine le matin et de rejoindre Philae l'après-midi pour le spectacle son et lumière en soirée.

 

4. Y a-t-il des restaurants sur l'île Éléphantine ?

Oui, plusieurs petits restaurants et snacks proposent une cuisine simple et locale, notamment des plats nubiens traditionnels. L'accueil y est souvent chaleureux et les repas très abordables.

 

5. Le spectacle son et lumière de Philae est-il disponible toute l'année ?

Le spectacle est organisé plusieurs soirs par semaine tout au long de l'année, en plusieurs langues (arabe, anglais, français...). Renseignez-vous sur le programme exact à votre arrivée à Assouan, car les horaires peuvent varier.

 

Planifiez votre voyage !

Vous aimerez aussi

Keep the inspiration going with these handpicked travel reads.