Tu prépares ton voyage en Égypte et la question de la monnaie en Égypte te trotte dans la tête ? Tu n'es vraiment pas seul·e ! Entre les taux de change qui fluctuent, les bureaux de change qui pullulent dans les souks et les distributeurs automatiques pas toujours fiables, il y a de quoi être perdu·e. Pas de panique : ce guide est là pour t'aider à naviguer tout ça avec sérénité et pourquoi pas même avec le sourire !
La Monnaie en Égypte : Tout Ce Qu'il Faut Savoir
La monnaie officielle de l'Égypte est la livre égyptienne, connue localement sous le nom de gineih (جنيه). Elle se divise en 100 piastres. Comprendre comment elle fonctionne, comment l'obtenir dans les meilleures conditions et comment l'utiliser intelligemment sur place, c'est la clé d'un séjour sans stress et sans mauvaises surprises financières.
Dans cet article, on couvre absolument tout ce qu'un voyageur doit savoir sur la monnaie en Égypte : son histoire fascinante, les meilleures façons de changer votre argent, où et comment retirer, comment payer, et les petites astuces que les guides classiques n'osent pas toujours mentionner.
01. Quelle est l'histoire de la livre égyptienne ?
02. Où et comment changer son argent en Égypte ?
03. Peut-on retirer facilement de l'argent en Égypte ?
04. Comment payer en Égypte au quotidien ?
05. Quelles sont les arnaques liées à la monnaie à éviter ?
06. Quels sont les meilleurs conseils pour gérer son budget en Égypte ?
07. FAQ : Vos questions sur la monnaie en Égypte
1. Quelle est l'histoire de la livre égyptienne ?
La livre égyptienne a une histoire aussi riche et fascinante que la civilisation qui l'a vue naître. Difficile de parler de la monnaie en Égypte sans remonter aux origines de l'un des systèmes monétaires les plus anciens de l'humanité. Les pharaons, bien avant l'invention de la monnaie telle qu'on la connaît, utilisaient déjà des systèmes d'échange sophistiqués basés sur le grain, l'or et le cuivre.
C'est sous l'influence grecque, puis romaine, que les premières pièces frappées firent leur apparition dans la vallée du Nil. La livre égyptienne moderne a été introduite officiellement en 1834 sous le règne de Mohammed Ali. Son nom, gineih, est directement emprunté au mot anglais guinea — une pièce d'or britannique — témoignage des liens commerciaux étroits entre l'Égypte et le Royaume-Uni à cette époque.
En 2016, une étape majeure : l'Égypte a libéralisé son taux de change, laissant la livre flotter librement sur les marchés internationaux. Cette décision, prise dans le cadre d'un accord avec le FMI, a profondément transformé la valeur de la monnaie et les habitudes des voyageurs.
Aujourd'hui, les billets égyptiens représentent les monuments iconiques du pays : le sphinx de Gizeh, les temples de Louxor, la mosquée Mohammed Ali… Tenir un billet égyptien entre les mains, c'est déjà toucher un peu de l'âme de ce pays extraordinaire.
Personnalisez votre vacances de rêve !
Prenez contact avec nos experts locaux pour un voyage inoubliable
Plannifiez votre voyage2. Où et comment changer son argent en Égypte ?
C'est souvent la première question que se posent les voyageurs : où changer son argent pour obtenir le meilleur taux ? En matière de monnaie en Égypte, la réponse n'est pas si simple, mais elle n'est pas non plus un mystère insurmontable !
Les banques officielles
Les banques égyptiennes comme Banque Misr, la National Bank of Egypt ou la Banque du Caire proposent des taux officiels transparents et sécurisés. C'est la solution la plus sûre, même si les files d'attente peuvent parfois décourager les plus impatients.
Les bureaux de change agréés
Partout en Égypte, et surtout dans les zones touristiques comme Le Caire, Louxor, Assouan ou Hurghada, vous trouverez des bureaux de change (sarrafin en arabe). L'important est de toujours vérifier qu'ils sont agréés par la Banque Centrale d'Égypte.
Les hôtels : pratique mais coûteux
La plupart des hôtels proposent un service de change, mais à un taux moins favorable. À réserver pour les petites urgences ou les jours fériés où rien d'autre n'est ouvert.
Conseils pratiques pour le change :
L'euro, le dollar américain et la livre sterling sont les devises les plus facilement échangeables.
Amenez vos billets en bon état : les billets froissés ou déchirés peuvent être refusés.
Demandez toujours un reçu lors de chaque opération de change.
Changez de petites sommes à la fois pour ne pas être pris en défaut si le taux change.
Évitez les changeurs de rue non officiels : ils peuvent vous arnaquer avec de faux billets.
3. Peut-on retirer facilement de l'argent en Égypte ?
Bonne nouvelle : les distributeurs automatiques de billets (DAB) sont désormais très répandus dans les grandes villes et les zones touristiques d'Égypte. Dans des villes comme Le Caire, Alexandrie, Louxor, Assouan, Hurghada ou Charm el-Cheikh, vous trouverez des ATM à presque tous les coins de rue. Les réseaux internationaux comme Visa, Mastercard et Cirrus sont généralement bien reconnus.
Ce qu'il faut savoir avant de retirer :
Prévenez votre banque avant le départ pour éviter que votre carte ne soit bloquée.
Votre banque vous facturera des frais de retrait à l'étranger — certaines banques en ligne (Revolut, Wise, N26) les réduisent considérablement.
Les distributeurs égyptiens appliquent parfois leurs propres frais de transaction.
Retirez dans des distributeurs situés dans des banques officielles pour plus de sécurité.
Dans les zones reculées, les distributeurs peuvent être absents sur des dizaines de kilomètres prévoyez du cash avant de partir.
4. Comment payer en Égypte au quotidien ?
L'Égypte reste une société encore très orientée vers le cash. Si les grandes enseignes, les hôtels internationaux et certains restaurants acceptent les cartes bancaires, la grande majorité des transactions du quotidien — marchés, petits restaurants, taxis, mosquées, pourboires — se font en espèces.
Les billets et pièces en circulation
Vous trouverez des billets de 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 livres égyptiennes. Gardez toujours des petites coupures sous la main — les chauffeurs de taxi ou les vendeurs n'auront pas forcément la monnaie sur un grand billet !
Le marchandage : un art à part entière
Dans les souks et les marchés traditionnels, le marchandage est une pratique culturelle profondément ancrée. Ce n'est pas perçu comme un manque de respect — c'est même souvent attendu ! Abordez cette danse commerciale avec le sourire, de la bonne humeur et sans agressivité, et vous vivrez des échanges inoubliables.
5. Quelles sont les arnaques liées à la monnaie à éviter ?
Soyons honnêtes : l'Égypte est un pays magnifique, chaleureux et accueillant. Mais comme dans toute destination touristique populaire, quelques personnes mal intentionnées peuvent chercher à profiter de visiteurs moins informés. Voici les arnaques les plus courantes à connaître.
Les faux billets
Si vous changez de l'argent en dehors des circuits officiels, vous prenez le risque de recevoir de la fausse monnaie. La meilleure protection reste de toujours passer par des banques et bureaux de change agréés.
La mauvaise monnaie rendue
Un classique bien rodé : on vous rend la monnaie rapidement en glissant quelques piastres abîmées qui ne valent presque rien. Comptez toujours votre monnaie calmement avant de repartir, sans vous laisser presser.
Le change officieux dans la rue
Des hommes vous abordent en proposant un taux miraculeux. Ne jamais accepter ! Ces échanges sont illégaux et présentent un risque élevé de faux billets.
Le baksheesh non sollicité
Le baksheesh (pourboire) est une pratique culturelle normale en Égypte. Méfiez-vous des situations où l'on vous "offre" un service non sollicité avant d'exiger ensuite un paiement. Un simple et ferme "non merci" suffit généralement.
6. Quels sont les meilleurs conseils pour gérer son budget en Égypte ?
Gérer intelligemment la monnaie en Égypte, c'est non seulement éviter les mauvaises surprises, mais aussi profiter pleinement de tout ce que ce pays extraordinaire a à offrir. Voici les conseils que les voyageurs chevronnés se transmettent de bouche à oreille.
Préparez votre budget avant le départ
Estimez vos dépenses par catégorie : hébergement, transports, repas, entrées de sites, shopping et imprévus. L'Égypte reste une destination accessible pour les voyageurs qui préparent leur budget.
Diversifiez vos moyens de paiement
N'arrivez jamais en Égypte avec un seul moyen de paiement. Idéalement, combinez : un peu de cash en devises étrangères pour les urgences, une carte bancaire internationale bien paramétrée, et éventuellement une carte de voyage rechargeable (Wise, Revolut) pour minimiser les frais.
Adoptez les habitudes locales
Manger dans les restaurants fréquentés par les Égyptiens, prendre le métro du Caire, acheter vos provisions dans les épiceries de quartier… Ces petits choix quotidiens font une grande différence sur la durée d'un séjour !
Gardez toujours de la monnaie sur vous
Petites coupures et pièces sont vos meilleures amies en Égypte. Répartissez votre argent dans plusieurs endroits pour plus de sécurité : portefeuille, sac, coffre de l'hôtel…
FAQs
Q1. Quelle est la monnaie officielle de l'Égypte ?
La monnaie officielle de l'Égypte est la livre égyptienne, appelée localement gineih (جنيه) et abrégée EGP. Elle se divise en 100 piastres. C'est la seule monnaie légale pour toutes les transactions sur le territoire égyptien.
Q2. Peut-on utiliser l'euro ou le dollar en Égypte ?
Dans les zones très touristiques, certains vendeurs acceptent l'euro ou le dollar, mais ce n'est pas une obligation légale et le taux appliqué sera généralement défavorable. Il est toujours préférable de régler en livres égyptiennes après avoir changé votre argent à un taux officiel.
Q3. Est-il préférable de changer son argent avant de partir ou sur place ?
En général, les taux pratiqués en Égypte sont plus favorables qu'en France. Mieux vaut changer une petite somme avant le départ pour les premiers frais, puis changer le reste sur place dans une banque ou un bureau de change agréé.
Q4. Les cartes bancaires sont-elles acceptées partout en Égypte ?
Non, pas partout. Les grandes enseignes et hôtels internationaux acceptent les cartes Visa et Mastercard. Mais la grande majorité des transactions du quotidien marchés, petits restaurants, taxis se fait en espèces. Avoir du cash en permanence est indispensable.
Q5. Y a-t-il des distributeurs automatiques en dehors des grandes villes ?
Dans les grandes villes et zones touristiques, les ATM sont répandus. En revanche, dans les zones reculées déserts, oasis, petits villages les distributeurs peuvent être inexistants sur des dizaines de kilomètres. Prévoyez toujours suffisamment de liquidités avant de partir en excursion.
Vous aimerez aussi
Keep the inspiration going with these handpicked travel reads.