Choisir entre Alexandrie ou Le Caire pour votre prochain voyage en Égypte peut s'avérer un véritable dilemme tant ces deux villes emblématiques offrent des expériences distinctes. Le Caire, capitale tentaculaire et animée, est la ville la plus peuplée d'Afrique avec 14 millions d'habitants, tandis qu'Alexandrie séduit par sa fraîcheur méditerranéenne et son statut de ville la plus francophone du pays.
L'Égypte représente une destination qui fait généralement l'unanimité auprès des familles. En comparant Alexandrie et Le Caire, on constate des différences significatives notamment en termes de densité de population - Alexandrie affiche 1534,16 personnes/km² contre 17190 personnes/km² au Caire. De plus, le coût de la vie en Égypte est environ 75% moins élevé qu'en France, ce qui en fait une destination particulièrement attractive pour les voyageurs francophones.
#1. Comparaison du coût de la vie entre Le Caire et Alexandrie
#2. Climat et environnement : deux ambiances différentes
#3. Culture, patrimoine et monuments historiques
#4. Vie locale et expérience urbaine
#5. Accessibilité, transports et sécurité
#6. FAQs
Alexandrie, qui tient son nom d'Alexandre le Grand, et Le Caire, où se trouve la pyramide de Khéops, l'une des sept merveilles du monde antique, présentent chacune un patrimoine historique exceptionnel.
Ce guide pratique a pour objectif d'aider les voyageurs à faire un choix éclairé entre ces deux joyaux égyptiens pour leur séjour en 2025, en analysant tous les aspects essentiels d'un voyage réussi : coût de la vie, climat, patrimoine culturel, expérience urbaine, accessibilité et sécurité.
Alexandrie porte toujours le même nom aujourd’hui. C’est la deuxième plus grande ville d’Égypte, située sur la côte méditerranéenne.
La différence de coût de la vie entre Alexandrie et Le Caire constitue un facteur décisif pour de nombreux voyageurs. Bien que l'Égypte soit globalement un pays abordable, des écarts notables existent entre ces deux métropoles.
Le marché immobilier révèle des disparités significatives entre les deux villes. À Alexandrie, un appartement d'une chambre en centre-ville coûte environ 93-109€ par mois, tandis qu'au Caire, le même type de logement s'élève à environ 202€. Cette différence devient encore plus prononcée en périphérie, où les loyers alexandrins chutent à 54-58€[63], contre 134€ au Caire.
Pour les familles ou groupes nécessitant plus d'espace, un appartement de trois chambres en centre-ville d'Alexandrie coûte approximativement 210-216€[63]. En comparaison, au Caire, il faudra débourser près de 371€ pour un logement équivalent. En s'éloignant du centre, les prix diminuent considérablement à Alexandrie (116-123€)[63], alors qu'ils restent relativement élevés au Caire (264€). Tous les prix cité pour (2025)
Par ailleurs, les voyageurs de passage trouveront des tarifs hôteliers variés à Alexandrie : environ 17,6€ pour un établissement économique, 47€ pour une gamme moyenne et 67€ pour un hôtel haut de gamme. En outre, une particularité intéressante d'Alexandrie réside dans la possibilité de trouver des logements familiaux à moins de 1000 livres égyptiennes dans des immeubles récents.
En matière de transport, les deux villes présentent des similitudes pour certains services, néanmoins des différences existent. Un billet de transport en commun coûte environ 0,20€ dans les deux villes, cependant l'abonnement mensuel s'avère plus avantageux à Alexandrie (2,36-12€)[63] qu'au Caire (5,91€).
Pour les déplacements en taxi, les tarifs restent très abordables dans les deux villes. À Alexandrie, le tarif de prise en charge est d'environ 0,35€ et le kilomètre supplémentaire coûte 0,34€. Le prix de l'essence est également très bas, autour de 0,28€ le litre.
Quant à l'alimentation, les prix demeurent modérés dans les deux villes. À Alexandrie, un repas dans un restaurant économique coûte environ 3,2€, tandis qu'un restaurant de gamme moyenne propose des repas autour de 6,7€. Les produits alimentaires de base sont très abordables : une bouteille d'eau de 1,5L (0,16€), un pain de 500g (0,56€) ou encore une douzaine d'œufs (1,23€).
Pour un séjour à Alexandrie, prévoyez un budget quotidien d'environ 62€ par personne, basé sur un hébergement pour deux dans un hôtel trois étoiles, incluant deux repas et un ticket de transport quotidien. Cependant, ce budget peut varier considérablement selon votre style de voyage.
Les voyageurs économes peuvent s'en sortir avec environ 35€ par jour en privilégiant les auberges, la cuisine de rue et les transports en commun. Pour un confort supérieur incluant des hôtels de meilleure qualité et des restaurants plus raffinés, comptez plutôt 120€ quotidiens.
À noter que Le Caire, en tant que capitale, figure comme la ville la plus onéreuse d'Égypte avec un budget journalier estimé à 308€, devant Alexandrie (298€). Néanmoins, ces deux villes restent nettement moins chères que les destinations européennes, avec un coût de la vie inférieur d'environ 67% à celui de la France.
En définitive, Alexandrie offre généralement un meilleur rapport qualité-prix que Le Caire, particulièrement en matière de logement et de vie quotidienne, ce qui en fait une option plus économique pour les voyageurs souhaitant découvrir l'Égypte sans se ruiner.
La ville a été fondée en 969 par les Fatimides, qui en ont fait une grande capitale islamique. Aujourd’hui, elle est le cœur battant de l’Égypte moderne.
Visitez la célèbre Bibliotheca Alexandrina, le fort de Qaitbay, les catacombes de Kom el Shoqafa et promenez-vous le long de la Corniche face à la mer.
Prenez contact avec nos experts locaux pour un voyage inoubliable
Plannifiez votre voyage
L'environnement et le climat constituent des éléments fondamentaux pour distinguer Alexandrie du Caire, offrant aux voyageurs des expériences radicalement différentes selon la destination choisie.
Le contraste climatique entre ces deux métropoles égyptiennes est saisissant. Le Caire se caractérise par un climat semi-désertique avec une température moyenne annuelle de 23,11°C, tandis qu'Alexandrie, bénéficiant d'une influence méditerranéenne, affiche une température moyenne plus clémente de 20,86°C. Cette différence de 2,26°C peut sembler minime, mais elle se traduit par un confort thermique nettement supérieur à Alexandrie, particulièrement en été.
L'écart de température devient encore plus significatif pendant les mois les plus chauds. En mai, par exemple, Le Caire atteint 26,64°C contre 22,16°C à Alexandrie, soit une différence considérable de 4,48°C. Bien que les deux villes jouissent d'un ensoleillement quasi identique (environ 10,7 heures par jour en moyenne annuelle), la sensation de chaleur diffère considérablement.
Par ailleurs, Alexandrie se distingue par ses précipitations plus abondantes, recueillant le plus de pluie en Égypte. Avec une moyenne mensuelle de 0,42 mm contre seulement 0,09 mm au Caire, la ville côtière présente un environnement légèrement plus humide, particulièrement en hiver.
Pour un séjour optimal, la période d'octobre à mai est recommandée pour visiter ces deux villes, permettant d'éviter la chaleur accablante de l'été égyptien où les températures peuvent dépasser les 35°C.
En matière environnementale, Le Caire fait face à des défis considérables. Son indice de pollution atteint 90,84, la plaçant parmi les villes les plus polluées au monde, juste derrière Delhi (90,19). Alexandrie, bien que confrontée également à des problèmes de pollution, présente un indice sensiblement inférieur de 73,48.
Cette différence se manifeste particulièrement au niveau de la qualité de l'air. Le Caire enregistre un taux de pollution atmosphérique qualifié de "très élevé" (83,52) alors qu'Alexandrie affiche un niveau "modéré" (58,33). Les PM10 au Caire atteignent 179, un niveau extrêmement élevé selon l'Organisation Mondiale de la Santé.
D'autres indicateurs environnementaux révèlent également des disparités notables. La satisfaction concernant la propreté urbaine est qualifiée de "très faible" (17,42) au Caire contre "faible" (29,39) à Alexandrie. Le confort ressenti en ville suit la même tendance, avec un indice de 25,14 au Caire contre 43,42 à Alexandrie.
L'une des différences les plus marquantes entre ces deux destinations réside dans leur environnement naturel. Alexandrie, avec son front de mer méditerranéen, offre un accès direct à plusieurs plages appréciées des Égyptiens comme des touristes.
Ces espaces côtiers constituent un véritable poumon pour la ville et un lieu de détente privilégié pendant les mois chauds.
En revanche, Le Caire, mégalopole de 17,5 millions d'habitants, s'étend entre le désert et les rares terres agricoles de la vallée du Nil. La capitale souffre d'une congestion chronique et d'un manque criant d'espaces verts, limités principalement au zoo de Gizeh et au parc Al-Azhar ouvert en 2005. Cette hyperdensité urbaine génère une sensation d'étouffement que ne connaît pas Alexandrie.
La proximité du désert confère au Caire une atmosphère particulière, avec parfois le khamsin, ce vent poussiéreux et chaud qui peut rendre l'air irrespirable pendant quelques jours, notamment au printemps. Néanmoins, cette proximité permet également d'organiser facilement des excursions dans le désert Libyque pour les amateurs d'aventures et de paysages grandioses.
Ainsi, alors qu'Alexandrie offre une expérience méditerranéenne, plus tempérée et maritime, Le Caire propose une immersion dans l'Égypte continentale, plus chaude et désertique, chacune révélant une facette différente mais authentique de ce pays fascinant.
La meilleure période pour visiter Le Caire se situe d’octobre à avril, quand la chaleur est douce. Cela permet de profiter pleinement des visites et de la découverte de la ville.
Au XIIᵉ siècle, les Ayyoubides, fondés par Saladin (Salah ad-Din), dominent Alexandrie après avoir pris le contrôle de l’Égypte aux Fatimides.
Le patrimoine historique représente souvent la motivation principale pour choisir entre Alexandrie ou Le Caire, chaque ville offrant un voyage dans une époque différente de l'histoire égyptienne.
La capitale égyptienne abrite le célèbre Musée Égyptien, l'un des plus grands musées au monde consacré à l'Antiquité égyptienne. Inauguré en 1895, cet édifice néoclassique présente plus de 120 000 pièces archéologiques. Le trésor de Toutânkhamon constitue sa pièce maîtresse, complété par d'innombrables statues, sarcophages et momies royales. La salle des momies royales expose vingt-sept pharaons dont Ramsès II et Thoutmôsis III.
Par ailleurs, les emblématiques Pyramides de Gizeh, construites il y a plus de 4 500 ans, témoignent de l'ingéniosité des bâtisseurs de l'Antiquité. Ce site, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979, inclut également le mystérieux Sphinx, gardien légendaire mi-homme mi-lion.
Fondée par Alexandre le Grand en 331 avant notre ère, Alexandrie conserve un riche patrimoine gréco-romain. Le Musée gréco-romain, récemment rouvert après 18 ans de travaux, expose environ 6 000 objets témoignant du croisement des civilisations égyptienne, grecque, romaine, copte et byzantine. Parmi ses trésors figurent la statue en granit noir d'Apis et une magnifique tête de Sérapis.
Les catacombes de Kom El Chougafa, considérées comme l'une des sept merveilles du Moyen-Âge, constituent le plus grand site funéraire de la période gréco-romaine en Égypte. Le théâtre romain de Kom-El-Dick, remarquablement préservé, pouvait accueillir plus de 800 spectateurs.
La citadelle de Qaïtbay, construite au XVe siècle à l'emplacement de l'ancien phare d'Alexandrie, et la Bibliotheca Alexandrina, reconstruite face à la mer à l'initiative de l'UNESCO, complètent ce patrimoine exceptionnel.
Le Caire anime la scène culturelle égyptienne avec plusieurs festivals majeurs. Le Festival international du film du Caire, créé en 1985, attire près de 70 000 spectateurs et présente environ 150 films de 40 pays. Le Downtown Contemporary Arts Festival (D-CAF), événement multidisciplinaire se déroulant dans des bâtiments historiques du centre-ville, rassemble artistes locaux et internationaux.
Quant à Alexandrie, elle vibre durant l'été avec le festival de la Bibliotheca Alexandrina, dont l'amphithéâtre en plein air accueille orchestres classiques, troupes de danse et musiciens arabes. Dans les jardins du palais Montaza, des concerts de musique arabe traditionnelle se déroulent dans un cadre somptueux face à la Méditerranée.
Ces deux villes historiques offrent ainsi des expériences culturelles complémentaires, entre pharaons et héritages méditerranéens, permettant aux visiteurs de voyager à travers plusieurs millénaires de civilisation.
L'expérience urbaine quotidienne constitue un critère essentiel pour départager Alexandrie ou Le Caire, chaque métropole offrant une immersion très différente dans la vie égyptienne.
Le contraste de densité urbaine entre ces deux villes est saisissant. Alexandrie affiche une densité de 1534 habitants par km² tandis que Le Caire atteint l'impressionnant chiffre de 17190 habitants par km². Cette hyperdensité cairote, neuf fois supérieure à celle de Paris (25000 hab/km²), se ressent dans chaque aspect de la vie quotidienne.
Au Caire, l'urbanisation anarchique a créé une mégalopole tentaculaire où cohabitent violents contrastes : quartiers aisés ne comptant que 94 habitants/ha côtoient des zones anciennes atteignant 2500 habitants sur cette même superficie. Cette surpopulation engendre une congestion chronique des infrastructures - égouts débordants, logements précaires sur les toits, et transports en commun surchargés, avec des passagers accrochés jusqu'à l'extérieur des véhicules.
Malgré ces défis, Le Caire mérite son surnom de "ville qui ne dort jamais". La capitale propose une vie nocturne diversifiée : dîners-croisières sur le Nil, soirées dans les clubs des hôtels luxueux comme le Cairo Jazz Club ou le Stage One, ou expériences plus authentiques dans les bars Baladi du quartier Sharia Alfy.
À Alexandrie, l'ambiance est plus détendue avec des établissements comme Ramle Square, très populaire parmi les locaux pour son atmosphère relaxante et ses excellents plats de fruits de mer. Le Downtown d'Alexandrie abrite néanmoins des clubs animés fréquentés par la jeunesse alexandrine, particulièrement durant l'été.
L'Égypte étant un pays à prédominance musulmane, un code vestimentaire conservateur est apprécié, quoique moins strict que dans les États du Golfe. Au Caire, hommes et femmes devraient éviter shorts courts et vêtements sans manches, tandis qu'à Alexandrie, station balnéaire, une tenue plus décontractée est tolérée, particulièrement dans les zones côtières.
Pour les femmes, il est recommandé de privilégier des vêtements amples couvrant épaules et genoux dans les deux villes. Néanmoins, les grandes villes comme Le Caire et Alexandrie se montrent plus libérales en matière de mode que les régions rurales. Pour les sorties nocturnes dans les restaurants huppés, une tenue élégante est conseillée.
La question du transport et de la sécurité mérite une attention particulière lors d'un séjour en Égypte, chaque ville présentant des caractéristiques distinctes en matière d'accessibilité.
L'aéroport international du Caire (CAI) constitue la principale porte d'entrée aérienne du pays, desservant 81 destinations via 45 compagnies aériennes. Pour Alexandrie, l'aéroport international de Borj El Arab (HBE) offre des connexions vers 21 destinations grâce à 17 compagnies.
Entre Alexandrie et Le Caire, plusieurs options de transport sont disponibles. Le train représente souvent le choix le plus confortable, avec des départs horaires et un trajet d'environ 3h45. Les billets coûtent entre 14€ et 35€ selon la classe.
En revanche, le bus s'avère plus économique (2€ à 6€) pour un voyage d'environ 3 heures. Pour davantage de flexibilité, un taxi standard coûte approximativement 400-500 EGP (25-32 USD), tandis que les taxis de luxe peuvent atteindre 600-700 EGP (40-45 USD).
Dans les deux villes, les taxis constituent un moyen de transport pratique et abordable. Au Caire comme à Alexandrie, il est conseillé de fixer le prix avant de monter, particulièrement pour les longues courses. Pour les trajets courts, les taxis équipés de compteurs sont nombreux au Caire.
Par ailleurs, le réseau ferroviaire égyptien, bien que vétuste, demeure utile pour certaines liaisons. Toutefois, il est préférable de se limiter aux trajets Le Caire-Alexandrie et Le Caire-Louxor/Assouan en raison des accidents fréquents sur les autres lignes.
La prudence est de mise sur les routes égyptiennes. Les accidents sont récurrents et parfois graves en raison de l'état des routes, des véhicules et du non-respect du code. Il est formellement déconseillé de circuler de nuit entre les villes et d'emprunter les minibus de transport collectif.
En matière de comportement, privilégiez la discrétion et évitez les discussions sur des sujets sensibles, notamment politiques ou religieux. Soyez également vigilant en photographiant dans les espaces publics - les bâtiments officiels et les installations militaires sont strictement interdits à la photographie.
Pour les femmes voyageant seules, des wagons réservés sont disponibles dans le métro. Enfin, en cas d'incident, contactez immédiatement la police touristique au 126.
Au terme de cette analyse comparative, nous constatons que Le Caire et Alexandrie présentent deux visages radicalement différents de l'Égypte. Certainement, le budget constitue un facteur déterminant dans le choix entre ces destinations, Alexandrie offrant généralement un meilleur rapport qualité-prix que la capitale. Parallèlement, le climat méditerranéen d'Alexandrie procure un confort thermique supérieur face à la chaleur accablante du Caire, particulièrement durant la période estivale.
Les deux villes se distinguent également par leur richesse patrimoniale. D'une part, Le Caire vous plonge dans l'Égypte pharaonique avec ses pyramides majestueuses et son Musée Égyptien. D'autre part, Alexandrie témoigne d'un héritage gréco-romain fascinant à travers ses catacombes et sa bibliothèque emblématique. Ainsi, votre choix dépendra essentiellement de l'époque historique qui vous passionne davantage.
Quant à l'expérience urbaine, les contrastes sont tout aussi saisissants. La densité écrasante du Caire offre une immersion intense dans le tumulte égyptien, tandis qu'Alexandrie séduit par son ambiance plus détendue et son front méditerranéen. Par ailleurs, les deux villes diffèrent considérablement en matière d'accessibilité et de circulation, Le Caire souffrant d'une congestion chronique qu'Alexandrie connaît dans une moindre mesure.
En définitive, chaque ville possède son caractère unique et mérite d'être découverte. Votre décision entre Alexandrie ou Le Caire devrait avant tout refléter vos préférences personnelles - que vous soyez attiré par l'effervescence d'une mégalopole ou le charme plus apaisant d'une cité côtière. Néanmoins, l'idéal reste probablement de visiter ces deux joyaux égyptiens lors d'un même séjour, afin d'apprécier pleinement la diversité culturelle et historique que l'Égypte a à offrir.
Q1. Quelle ville est préférable pour un séjour en Égypte : Le Caire ou Alexandrie ?
Les deux villes offrent des expériences uniques. Le Caire est idéal pour son patrimoine pharaonique et sa vie urbaine intense, tandis qu'Alexandrie séduit par son ambiance méditerranéenne et son héritage gréco-romain. Le choix dépend de vos préférences personnelles et de votre style de voyage.
Q2. Quel est le meilleur moment pour visiter l'Égypte en 2025 ?
La période d'octobre à mai est recommandée pour visiter l'Égypte, car elle permet d'éviter les chaleurs extrêmes de l'été. Les températures sont plus clémentes et agréables pour explorer les sites historiques et profiter des activités touristiques.
Q3. Quelles précautions de sécurité faut-il prendre lors d'un voyage en Égypte ?
Il est conseillé de rester vigilant, notamment dans les lieux très fréquentés. Évitez les discussions sur des sujets sensibles, respectez les codes vestimentaires locaux, et soyez prudent en photographiant les bâtiments officiels. En cas de besoin, contactez la police touristique au 126.
Q4. Comment se déplacer entre Le Caire et Alexandrie ?
Plusieurs options sont disponibles : le train est confortable et régulier (trajet d'environ 3h45), le bus est économique (environ 3h de trajet), et le taxi offre plus de flexibilité mais est plus coûteux. Choisissez selon votre budget et vos préférences de voyage.
Q5. Quel est le coût de la vie en Égypte par rapport à la France ?
Le coût de la vie en Égypte est environ 75% moins élevé qu'en France. Alexandrie est généralement moins chère que Le Caire, notamment pour le logement et la vie quotidienne. Un budget journalier moyen varie entre 35€ et 120€ par personne, selon le style de voyage choisi.
Keep the inspiration going with these handpicked travel reads.
